Requisito de inglés 2026
En UVG, como parte de los requisitos de graduación, es necesario completar el requisito de inglés. Para cumplirlo, debes alcanzar como mínimo el nivel B2, según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER).
Utilizamos la sección de inglés de la Prueba de Aptitud Académica (PAA), el examen de admisión, como prueba de ubicación. El resultado que obtuviste determina si te exoneras del requisito, o bien, la cantidad de cursos que debes tomar para cumplirlo.
También puedes presentar el certificado oficial de una prueba estandarizada internacional, como ELASH, TOEFL o Versant Placement Test como constancia de tu nivel de inglés. Tienes todo el primer ciclo para presentar un certificado que valide un nivel B2 o superior del MCER, o bien, uno que permita ubicarte en un nivel distinto.
Luego de evaluar tu resultado, Registro Académico te indicará si recibes la exoneración o si debes tomar más cursos.
Requisito de inglés
¿Tienes certificado de inglés nivel B2 emitido en los últimos dos años?
Sí tengo certificado
- Solicita la validación a Registro Académico por medio de Service Now
- Se cargarán a tu cuenta corriente Q400 por el trámite administrativo, distribuidos en los meses que faltan para finalizar el ciclo
- Tu requisito de inglés quedará validado en tu mapa curricular
No tengo certificado
- Contacta al Centro de Investigaciones Educativas (CIE) o escribe a los correos coluniv@uvg.edu.gt y rmcalzia@uvg.edu.gt para agendar una fecha y tomar la prueba Versant en modalidad virtual o ELASH en modalidad presencial. uvg.edu.gt/investigacion/cie
- El CIE te compartirá un formulario de inscripción. Adjunta el recibo de pago por el costo de la prueba, asígnate una fecha y realiza la evaluación. Recibirás los resultados 10 días hábiles después.
¿Obtuviste una nota menor a 57 en la prueba Versant o 141 en el ELASH?
- Escribe a weordonez@uvg.edu.gt para consultar qué cursos debes tomar
- Aprueba cada curso hasta llegar a EI2139 Intermediate English B y tu requisito quedará validado en tu mapa curricular
Si deseas presentar la prueba Versant o ELASH para validar tu nivel de inglés más allá de la PAA, mantente atento al correo institucional que se envía cada mes con las fechas de evaluación.
En caso de que hayas presentado la prueba con anterioridad y desees repetirla para obtener una nota más alta, puedes hacerlo cuatro meses después de la fecha de emisión del certificado. Sin embargo, toma en cuenta que obtener un resultado igual o menor que el anterior podría retrasar tu avance para completar el requisito.
Además, cada año se organiza una fecha extraordinaria de la prueba ELASH para estudiantes de primer año. Comunícate con Rita Calzia al correo rmcalzia@uvg.edu.gt para obtener más información.
Calendario de pruebas 2026
Fechas Versant Placement Test 2026
ENERO
Inscripciones: del 12 al 15 de enero
Día de la prueba: miércoles, 21 de enero
Hora: 7:30 a. m.
FEBRERO
Inscripciones: del 2 al 5 de febrero
Día de la prueba: miércoles, 18 de febrero
Hora: 7:30 a. m.
MARZO
Inscripciones: del 2 al 5 de marzo
Día de la prueba: miércoles, 18 de marzo
Hora: 2:00 p. m.
ABRIL
Inscripciones: del 6 al 9 de abril
Día de la prueba: miércoles, 22 de abril
Hora: 2:00 p. m.
MAYO
Inscripciones: del 4 al 7 de mayo
Día de la prueba: miércoles, 20 de mayo
Hora: 2:00 p. m.
JUNIO
Inscripciones: del 1 al 4 de junio
Día de la prueba: miércoles, 17 de junio
Hora: 8:00 a. m.
JULIO
Inscripciones: del 6 al 9 de julio
Día de la prueba: miércoles, 15 de julio
Hora: 2:00 p. m.
AGOSTO
Inscripciones: del 3 al 6 de agosto
Día de la prueba: miércoles, 19 de agosto
Hora: 2:00 p. m.
SEPTIEMBRE
Inscripciones: del 1 al 4 de septiembre
Día de la prueba: miércoles, 16 de septiembre
Hora: 2:00 p. m.
OCTUBRE
Inscripciones: del 5 al 8 de octubre
Día de la prueba: miércoles, 14 de octubre
Hora: 2:00 p. m.
NOVIEMBRE
Inscripciones: del 2 al 5 de noviembre
Día de la prueba: miércoles, 18 de noviembre
Hora: 2:00 p. m.
DICIEMBRE
Inscripciones: del 16 al 19 de noviembre
Día de la prueba: miércoles, 2 de diciembre
Hora: 8:00 a. m.
Fechas ELASH 2026 – modalidad virtual
ENERO
Inscripciones: del 12 al 15 de enero
Día de la prueba: jueves, 5 de febrero
Hora: 9:00 a. m.
FEBRERO
Inscripciones: del 23 al 25 de febrero
Día de la prueba: jueves, 12 de marzo
Hora: 9:00 a. m.
MARZO
Inscripciones: del 16 al 18 de marzo
Día de la prueba: jueves, 9 de abril
Hora: 9:00 a. m.
ABRIL
Inscripciones:del 20 al 22 de abril
Día de la prueba:jueves, 7 de mayo
Hora: 9:00 a. m.
MAYO
Inscripciones: del 18 al 20 de mayo
Día de la prueba: jueves, 4 de junio
Hora: 9:00 a. m.
JUNIO
Inscripciones: del 15 al 17 de junio
Día de la prueba: jueves, 9 de julio
Hora: 9:00 a. m.
JULIO
Inscripciones: del 20 al 22 de julio
Día de la prueba: jueves, 6 de agosto
Hora: 9:00 a. m.
AGOSTO
Inscripciones: del 17 al 19 de agosto
Día de la prueba: jueves, 3 de septiembre
Hora: 9:00 a. m..
SEPTIEMBRE
Inscripciones: del 21 al 23 de septiembre
Día de la prueba: jueves, 8 de octubre
Hora: 9:00 a. m.
OCTUBRE
Inscripciones: del 13 al 15 de octubre
Día de la prueba: jueves, 5 de noviembre
Hora: 9:00 a. m.
Fechas ELASH 2026 – modalidad presencial
ENERO
Inscripciones: del 12 al 15 de enero
Día de la prueba: viernes, 23 de enero, viernes, 6 de febrero
Hora: 7:30 a. m.
FEBRERO
Inscripciones: del 23 al 25 de febrero
Día de la prueba: viernes, 13 de marzo
Hora: 7:30 a. m.
MARZO
Inscripciones: del 16 al 18 de marzo
Día de la prueba: viernes, 10 de abril
Hora: 7:30 a. m.
ABRIL
Inscripciones: del 20 al 22 de abril
Día de la prueba: viernes, 8 de mayo
Hora: 7:30 a. m.
MAYO
Inscripciones: del 18 al 20 de mayo
Día de la prueba: viernes, 5 de junio
Hora: 7:30 a. m.
JUNIO
Inscripciones: del 15 al 17 de junio
Día de la prueba: viernes, 10 de julio
Hora: 7:30 a. m.
JULIO
Inscripciones: del 20 al 22 de julio
Día de la prueba: viernes, 7 de agosto
Hora: 7:30 a. m.
AGOSTO
Inscripciones: del 17 al 19 de agosto
Día de la prueba: viernes, 4 de septiembre
Hora: 7:30 a. m.
SEPTIEMBRE
Inscripciones: del 21 al 23 de septiembre
Día de la prueba: viernes, 9 de octubre
Hora: 7:30 a. m.
OCTUBRE
Inscripciones: del 13 al 15 de octubre
Día de la prueba: viernes, 6 de noviembre
Hora: 7:30 a. m.
NOVIEMBRE
Inscripciones: del 2 al 5 de noviembre
Día de la prueba: martes, 1 de diciembre
Hora: 7:30 a. m.
Proceso de inscripción para prueba ELASH 2 2026
Paso 1
Solicita el formulario de inscripción y las indicaciones para realizar el pago.
Escribe por correo electrónico a mlochoa@uvg.edu.gt, coluniv@uvg.edu.gt y rmcalzia@uvg.edu.gt durante el período de inscripción.
Paso 2
Realiza el pago de Q285 en Banco Industrial. Importante: el pago no se realiza a la cuenta general de UVG, sino al número de convenio especificado por correo.
El recibo generado por el banco tiene tres meses de validez a partir del día en el que realizaste el pago. (Aplica de enero a octubre).
Paso 3
Completa el formulario de inscripción para completar el proceso.
El pago de la prueba no tiene reembolso
El certificado obtenido se entrega únicamente de forma virtual
Si necesitas repetir la prueba, debes esperar un mínimo de cuatro meses luego de la fecha de emisión del certificado
Para más información, comunícate con Mariana Ochoa del Centro de Investigaciones Educativas (CIE) al PBX 234-0336 ext. 21251 y solicita una fecha para realizar la prueba de tu elección. En caso de dudas, llama al PBX 2507-1500 ext. 21527 de lunes a viernes, entre 7:00 a. m. y 4:00 p. m.
EI007 English Starter
Nivel principiante / 0%
EI-2140 Beginner English A
ELASH: 40-63 / Versant: 25-30 / PAA: 200-294
EI-2135 Beginner English B
ELASH: 64-85 / Versant: 31-38 / PAA: 295-387
EI2136 Pre-intermediate English A
ELASH: 86-100 / Versant: 39-42 / PAA: 388-458
EI2137 Pre-intermediate English B
ELASH: 101-116 / Versant: 43-47 / PAA: 459-529
EI2138 Intermediate English A
ELASH: 117-129 / Versant: 48-52 / PAA: 530-589
EI2139 Intermediate English B
ELASH: 130-140 / Versant: 53-56 / PAA: 590-683
Exoneración de cursos de inglés
ELASH: +141 / Versant: +57 / PAA: +685
Información importante sobre los cursos de inglés
Una vez que apruebes el curso EI2139 Intermediate English B, tu requisito quedará cumplido. Con esto, no necesitarás volver a realizar la evaluación.
Si tienes carné 2025+, se te asignará automáticamente el curso de inglés que te corresponda en el ciclo del primer año de tu carrera.
Si tu carné es 2026, se te asignará automáticamente el curso de inglés correspondiente durante el segundo ciclo.
Si tienes dudas, escribe a rmcalzia@uvg.edu.gt. Recuerda, este curso no es retirable.
El período de asignación a los cursos de inglés es el mismo que para el resto de los cursos y se realiza en el portal académico.
Para acceder a la asignación, primero debes entregar tu constancia de nivel en la Coordinación de Inglés y el coordinador te indicará el código del curso que te corresponde. Escribe a los correos weordonez@uvg.edu.gt, coluniv@uvg.edu.gt y rmcalzia@uvg.edu.gt para realizar este paso.
Al momento de asignarte el curso, en el portal debes hacer clic en “Buscar curso” y escribir el código indicado. Selecciona la sección y asígnatela. Si tienes dificultades para asignarte, abócate con tu director o directora de carrera para recibir apoyo.
Cursos de inglés
¿Cómo sé cuántos cursos de inglés debo tomar?
UVG solicita que cumplas con seis cursos de inglés en total. La cantidad que debas completar durante tus estudios universitarios dependerá del resultado de tu prueba de ubicación (PAA, Versant o ELASH). Si eres estudiante de la Facultad de Educación, comunícate con Estuardo Ordóñez al correo weordonez@uvg.edu.gt.
El curso English Starter es una opción para quienes desean aprender inglés desde cero. Para más información, comunícate con Karin Rossbach al correo kmrossach@uvg.edu.gt.
Importante: para abrir una sección de este curso se necesita un mínimo de cuatro estudiantes.
¿Cuál es el horario de los cursos de inglés?
Los cursos de inglés de imparten los sábados de 3:00 a 5:20 p. m. en modalidad virtual a través de la plataforma Zoom. Secciones entre semana, en horario de 6:10 a 8:35 p. m., pueden abrirse dependiendo de la demanda académica.
Si estás en la universidad, cada sección tiene un salón asignado para que puedas unirte a clase desde el campus.
¿Cuándo inician las clases?
Las clases inician la primera semana de cada ciclo. Ten presente tu día de inicio para no acumular inasistencias.
¿Cuánto dura cada curso?
Cada curso dura un ciclo completo (20 semanas).
¿Con quién me comunico si no puedo asistir a clases por una emergencia?
Es importante que te mantengas en comunicación con tu docente en caso de que no puedas asistir a clases por alguna eventualidad o emergencia.
¿La nota que obtenga cuenta en mi promedio general?
Sí. La nota final que obtengas al finalizar cada curso influye en tu promedio general del ciclo. Para carnés del 2025 en adelante, el curso es no retirable.
Costos y otros materiales
¿Cuánto cuesta validar mi propio certificado de la prueba Versant, ELASH o TOEFL?
El trámite validación de un certificado previo en Registro Académico tiene un costo de Q400, divido entre el número de meses que falten para terminar el ciclo. Debes solicitarlo por medio de la plataforma Service Now.
¿Cuáles son los costos de las pruebas de inglés?
De acuerdo con la que elijas, el costo de cada prueba de ubicación es:
a. ELASH (modalidad presencial o virtual) – Q285
b. Versant Placement Test (modalidad virtual) – Q290
¿Cuánto cuestan los cursos de inglés?
Los cursos de inglés tienen un costo de Q1,572 para todas las carreras. La matrícula de cada ciclo te da derecho a inscribirte al curso que te corresponde.
¿Necesito comprar libros?
Cada curso requiere de un libro de inglés específico. Puedes adquirirlo en IGA Bookstore por un costo aproximado de Q500. La compra del libro es obligatoria, ya que te da acceso a la plataforma en línea necesaria para cumplir con actividades del curso
¿Puedo tomar cursos de inglés afuera de la universidad?
Puedes prepararte por tu cuenta o en una academia externa a UVG. Sin embargo, no podemos usar ese certificado para validar tu nivel de inglés. Aún debes tomar la prueba de ubicación en UVG para exonerarte del requisito.
