Jesús Nazareno de San José
"Jesús de los Milagros"

Asociación de la Consagrada Imagen
de Jesús Nazareno de los Milagros
"Rey del Universo" y
Protector Perpetuo de la Antigua Guatemala

Historia de la Imagen
Recorrido Procesional


Historia de Jesús de los Milagros

El Histórico Templo del Señor San José, es fiel guardián de una de las máximas expresiones de la imaginería colonial guatemalteca: "Jesús Nazareno de Los Milagros". Esta bella imagen es atribuída por tradición a Alonzo de la Paz y Toledo, imaginero guatemalteco del siglo XVII. Miguel Alvarez Arévalo en su obra, "Jesús Nazareno de los Milagros en la Nueva Guatemala de la Asunción", dice sobre la imagen: "En el rostro, muestra de una manera impactante el sufrimiento que padeció el señor desde la oración en el Huerto de los Olivos, ...y el ir cargando Él mismo la cruz hasta el calvario; sus manos apoyadas sobre la cruz son también muy reales, y dan la idea del gran conocimiento anatómico que poseía el autor de esta escultura sagrada, ya que en ellas se refleja el esfuerzo con que llevan el madero..." Su boca entreabierta deja ver su blanca dentadura. Este realismo que muestra la bella imagen, la hacen figurar como un digno exponente del barroco guatemalteco.

 

 

 

 

 

La tradición indica que el culto a Jesús de los Milagros se inició allá por el año de 1685; inicialmente, en la Ermita de la Santa Cruz del Milagro de la Muy Noble Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemala; cuyas ruinas podemos apreciar entre las calles de la Sangre de Cristo y de Chipilapa, hoy sexta y séptima calles de la Antigua Guatemala.

A dicha Ermita se le llamó la Cruz del Milagro, por una leyenda que narra el cronista Don Domingo Juarroz: "Que la cruz que se veneraba en ella, se admiró el raro prodigio de haber temblado por si sola; portento que autenticó el Juez Eclesiástico, sirviendo de testigos del hecho los prelados de las Religiones". Siendo venerada la imagen del Nazareno en la Santa Cruz del Milagro, se le llamó Jesús de la Santa Cruz del Milagro, apelativo que con el tiempo se transformó en Jesús de los Milagros.

El 3 de agosto de 1763 se fundó la Hermandad de Jesús Nazareno de la Santísima Cruz del Milagro, según muestra una patente original que se conserva en el Museo de Historia Nacional del IDAEH (Instituo de Antropología e Historia).

Las principales actividades de esta Hermandad eran: Procesión del Martes Santo con la Imágen de Jesús Nazareno, la cual se financiaba con la limosna de los Hermanos; el jubileo del Jueves de la Ascensión y Misa todos los Viernes del Año.

Los terremotos, que la tarde del jueves 29 de julio de 1773 sacudieron la Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala, obligaron al traslado de la ciudad al Valle de la Virgen y con ella las imágenes más veneradas con el fin de forzar al pueblo a ir al nuevo asentamiento de la nueva ciudad del Reyno de Guatemala. La imagen de Jesús de los Milagros llega al Valle de la Virgen en el año de 1780, siendo instalada temporalmente en el Beaterio de Indias (actualmente Mesón de Oriente sobre la 12 avenida entre 9 y 10 calles de la zona 1), en ese mismo año se notifica la Cédula Real que suprime la Iglesia de la Santa Cruz del Milagro, por lo que la Hermandad decide trasladar la imagen de Jesús Nazareno a la Capilla del Señor San José, cuyos trabajos de construcción se encontraban en ese entonces bastante avanzados.

En el mes de septiembre de 1992, el Canónigo Rector del Templo de San José, Moseñor Tomás Barrios Sánchez, habiendo oído la opinión de la Junta Directiva de la Asociación de Jesús de los Milagros, y de los expertos del Instituto Nacional de Antropología e Historia de Guatemala, envía a este instituto, la Venerada Imagen de Jesús Nazareno de los Milagros, misma que fue devuelta artística y completamente reparada y remozada el 19 de noviembre del mismo año de 1992.

El Domingo de Ramos del Año del Señor 1993, quedará en la Historia de la Imagen de Jesús Nazareno de los Milagros y del Templo del Señor San José, como una fecha inolvidable, y sin duda, la más importante, después del tiempo en que Alonzo de la Paz esculpió la insigne imagen. Ese día, el 4 de abril de a993, en Ceremonia Litúrgica y Eclesial, sin precedente, a instancias del Canónigo Rector del Templo, Monseñor Tomás Barrios Sánchez, el XVII Dignísimo Señor Arzobispo de Guatemala, Su Excelencia Reverendísima Monseñor Próspero Penados del Barrio; en la Plaza Mayor de la Ciudad de Guatemala, frente a la Santa Iglesia Catedral de Guatemala; Consagra y Corona la Venerada Imagen de Jesús Nazareno de los Milagros; dan testimonio histórico del acto miles de católicos guatemaltecos, así como la relevante presencia de miembros del venerable Cabildo Eclesiástico, clero diocesano y regular, el Señor Nuncio Apostólico de Su Santidad y su Secretario, autoridades civiles, la Junta Directiva de la Asociación de Jesús Nazareno de los Milagros del año 1992-93, honorables miembros de la Comisión de Consagración, ex presidentes de la Junta Directiva de la Asociación de Jesús Nazareno de los Milagros y la multitudinaria presencia de Cucuruchos, devotos cargadores, miembros de la Asociación de la ahora, Consagrada y Coronada Imagen de Jesús Nazareno de los Milagros.

Son ya más de doscientos años que la Consagrada y Coronada Imagen de Jesús Nazareno de los Milagros, recibe el amor y la veneración del pueblo de Guatemala en el Templo Rectoral de San José. "AL CRISTO VIVO, REY ETERNO Y UNIVERSAL, TODO HONOR Y TODA GLORIA POR LOS SIGLOS SIN FIN"


Recorrido Procesional

El recorrido procesional para 1997 será el siguiente:

SALIDA: Avenida de San José - Calle Matamoros -14 Avenida - 1 calle -
15 avenida (Avenida de los Árboles) - 8 calle - 12 avenida - 14 calle -
11 avenida - 1 calle - 9 avenida - 2 calle - 3 avenida - 3 calle - 1 avenida -
15 calle - 3 avenida - 5 calle - 4 avenida - 8 calle - 7 Avenida (Catedral) -
6 calle - 5 avenida - 5 calle - 12 avenida - 4 calle (Callejón del Judío) - Avenida de San José

El cortejo se realiza el Domingo de Ramos saliendo a las 8:00 horas y retornando al templo a las 23:00 horas.


Agradezco la información y gentil colaboración al señor Jorge Luis Azurdia, Encargado General de la Asociación; así como también la colaboración del señor César Aguilar, miembro de la Asociación

Cualquier comentario envíelo a la dirección rogersr@usa.net

Para comunicarse directamente con la Asociación diríjase a la siguiente dirección:

Asociación de la Consagrada Imagen
de Jesús Nazareno de los Milagros
Templo de San José
13 avenida y 5 calle zona 1
Guatemala, Guatemala 01001


[Página Principal de Semana Santa] [La Página de Roger]