Nuestro ejemplo UVG, Personaje del mes

Sandra De Urioste-Stone, the Universidad del Valle de Guatemala´s most recent faculty member to receive her doctor´s degree, received her B.A. in Ecotourism in 1995 and her Licenciatura in Ecotourism in 1997 from the Universidad del Valle de Guatemala. From 1996 up until 2000 she worked for Fundacion Defensores de la Naturaleza in Guatemala as an Ecotourism Program Manager. In 2000, Sandra was awarded a Fulbright Scholarship and selected the University of Idaho, College of Natural Resources, Department of Conservation Social Sciences as her study location to pursue a Master’s Degree focused on sustainable ecotourism. While at Idaho Sandra excelled in her academic studies, completed a student internship in Washington DC with international conservation organizations, and engaged in an innovative group research effort involving international students from Thailand, Ecuador, and Guatemala. This group conducted qualitative, case study research on protected area-based ecotourism. Upon completion of her Master’s Degree, Sandra was awarded a Foster Fellowship from the University of Idaho to pursue a doctoral degree. During her tenure as a doctoral student Sandra was involved in conducting field research for the US National Park Service, team teaching undergraduate courses, developing research projects, and presenting her Master’s research at national and international conferences. In 2005, the University of Idaho recognized Sandra’s teaching by awarding her the “Teaching Excellence Award,” an honor given to outstanding graduate student teaching assistants. In 2006, she returned to the Universidad del Valle de Guatemala where she took a research position with the Center for Environmental Studies and simultaneously conducted her dissertation research on community-based conservation. Her doctoral research focused on co-management and is entitled, “Collaboration in Guatemalan Protected Area Management: Building Understanding and Capacity of Co-management Organizations in the Regional Municipal Protected Area of Zunil.” Her innovative action research methodology explored the little studied topic of co-management and actively involved the current co-managers in a process of learning and capacity building. This research was funded in part by the US Department of Agriculture, Forest Service Office of International Programs and The University of Idaho. In January of 2008 Sandra was appointed the Director of the Sustainable Tourism and Ecotourism Program at the Universidad del Valle. Presently, she is working with Dr. McLaughlin, her former major professor now at del Valle as a Fulbright Scholar, to further enhance the Sustainable Tourism and Ecotourism Program and to develop an ongoing program of scholarly research.

William J. McLaughlin

Recursos naturales, recreación Moscow, Idaho, Estados Unidos de América, mayo de 2003.

Universidad del Valle de Guatemala, Departamento de Turismo Sustentable y Ecoturismo

· Desarrollar proyectos de investigación. Actualmente estamos realizando un plan de manejo de visitantes para el Parque Nacional Tikal, con financiamiento FODECYT.

Puesto: Investigadora en aspectos sociales (junio de 2006 a la fecha). Dos proyectos: 1) Estrategias efectivas de adaptación y reducción de riesgos por fluctuaciones de precios y cambios climáticos: Lecciones de la crisis de café en Mesoamérica (Santa Rosa y Sololá); y 2) Gobierno Local y Bosques: La Estructura y Efectividad del Monitoreo Forestal a Nivel Municipal en Guatemala (100 municipios de Guatemala).

· Planificar, implementar, y supervisar trabajo de campo de estudiantes en las áreas de estudio.

· Desarrollar y modificar instrumentos de recolección de información (grupos focales, cuestionarios, entrevistas, herramientas participativas).

· Crear y mantener bases de datos en NVivo (análisis cualitativo) y SPSS (análisis cuantitativo—estadístico).

· Sistematizar, analizar, interpretar, y verificar la información generada con participantes.

· Establecer redes de coordinación y colaboración con investigadores en México, Honduras, Costa Rica, Guatemala, y Estados Unidos.

University of Idaho, Departamento de Ciencias Sociales para la Conservación

Puesto: Asistente de investigación (agosto de 2003 a diciembre de 2007). Fortalecimiento de capacidades para la gestión compartida de áreas protegidas, con énfasis en el Parque Regional Municipal Zunil, Quetzaltenango, Guatemala.

· Revisar la literatura sobre gestión compartida, propiedad común, investigación-acción participativa, y monitoreo del desempeño de las organizaciones.

· Llevar a cabo un proceso Delphi para identificar y priorizar temas de relevancia para inclusión en un programa de capacitación sobre gestión compartida de áreas protegidas.

· Elaborar diagnóstico de la situación de la gestión compartida en el Parque Regional Municipal Zunil.

· Establecer vínculos de colaboración con actores locales en el área de Zunil.

· Desarrollar, implementar, y monitorear un programa de capacitación sobre gestión compartida, orientado hacia administradores de áreas protegidas, líderes comunitarios, y otros actores sociales.

University of Idaho, Unidad de Investigación Social del Servicio de Parques Nacionales

Puesto: Asistente de investigación (julio a septiembre de 2003, junio a agosto de 2005). Estudio de Visitantes en Parques Nacionales de Estados Unidos.

University of Idaho, Departamento de Recursos Naturales, Recreación, y Turismo

                Puesto: Asistente de investigación (junio de 2001 - agosto de 2001). Estudio comparativo sobre los
                                programas de ecoturismo y desarrollo comunitario de ONGs ambientalistas y
                                organizaciones multilaterales localizadas en Washington D.C., Estados Unidos de América.

· Realizar entrevistas con personal de organizaciones involucradas en conservación internacional: The Nature Conservancy, World Wildlife Fund, RARE Center, Conservation Internacional, USAID, World Bank, y Organización de estados Americanos.

· Elaborar un análisis comparativo de las líneas de trabajo a nivel internacional para identificar las fortalezas y debilidades, y los vacíos existentes en los programas de conservación y desarrollo.

Puesto: Directora del programa de ecoturismo para las áreas protegidas de la FDN--Sierra de las Minas, Bocas del Polochic (enero 1996 - mayo de 2000)

· Elaborar diagnósticos comunitarios y evaluación de potencialidad turísticas de los atractivos naturales y culturales.

· Capacitar a miembros de comunidades locales para el desarrollo de productos ecoturísticos.

· Facilitar involucramiento comunitario y procesos de planificación participativos.

· Desarrollar productos y servicios ecoturísticos en dos áreas protegidas de Guatemala.

· Desarrollar planes de manejo de visitantes (p.e. lineamientos para visitantes, estimación de capacidad de carga, estrategias para reducir impactos).

· Planificar e implementar proyectos de interpretación ambiental para los visitantes.

· Elaborar y negociar propuestas de financiamiento para proyectos de ecoturismo y otras actividades productivas.

· Desarrollar e implementar encuestas para visitantes para Sierra de las Minas, Bocas del Polochic, y Parque Naciones Unidas.

· Supervisar el trabajo de consultores, voluntarios (Cuerpo de Paz, Holanda), asistentes de investigación, y personal de campo.

Universidad del Valle de Guatemala, (Licenciatura en Ecoturismo y Maestría en Desarrollo con Especialidad en Descentralización) Ciudad de Guatemala, Guatemala

Cursos: Seminario de Investigación Aplicada al Desarrollo (curso de post-grado); Seminario de Tesis (nivel de pre-grado), Integración de Patrimonios y Planeación Estratégica de Proyectos Ecoturísticos.

· Facilitar discusiones grupales a través de metodologías participativas y crítica de lecturas asignadas, y presentaciones de invitados especiales.

University of Idaho, Departamento de Ciencias Sociales para la Conservación

Cursos: Sistemas de Conservación y Preservación de Tierras a Nivel Internacional; Métodos de Investigación para las Ciencias Sociales (curso de pre-grado); Fundamentos de Investigación (curso de post-grado)

De Urioste Stone, S.M., McLaughlin, W. J., Guilfoyle, K., Inglebret, E. & N. Sanyal. El estado de la co-administración en el Parque Regional Municipal Zunil (PRMZ), Guatemala. (The co-administration situation in Zunil Regional Municipal Protected Area (PRMZ), Guatemala). EEUU (Artículo científico en revisión).

De Urioste Stone, S.M. & W. J. McLaughlin. El rol del turismo en áreas protegidas en la evolución y cambio en las definiciones sobre la tierra y el paisaje por parte de los Marqueños: El estudio de caso de Guatemala (The role of protected area-based tourism in changing the meanings of the land and landscape among Marqueños: The Guatemalan case study). EEUU (Artículo científico en revisión).

De Urioste Stone, S.M., McLaughlin, W. J. & N. Sanyal. 2006. Utilizando el método Delphi para identificar temática para un programa de capacitación sobre gestión compartida de áreas protegidas (Using the Delphi Technique to Identify Topics for a Protected Area Co-Management Capacity Building Programme). International Journal of Rural Management, 2(2): 191-211.

De Urioste, S.M. (2003). Construcciones de los significados del turismo en áreas protegidas por los residentes de una comunidad aledaña: El caso de San Marcos La Laguna, Guatemala (Meanings of Protected Area-based Tourism as Constructed by Residents of a Nearby Rural Community: The San Marcos La Laguna, Guatemala Case Study). Trabajo de graduación para obtener el grado de Master of Science (documento científico-técnico). University of Idaho. Moscow, Idaho, EEUU.

De Urioste, S. M. & P. H. Olde-Heuvel. (1998). Plan de mercadeo ecoturístico para las microrregiones Albores-Chilascó y Corredor Biológico Sierra de las Minas – Bocas del Polochic. Documento Interno. Fundación Defensores de la Naturaleza. Guatemala, Guatemala.

De Urioste, S. M. (1998). Plan maestro de ecoturismo para la Reserva de Biosfera Sierra de las Minas y el Refugio de Vida Silvestre Bocas del Polochic. Documento interno (científico-técnico). Fundación Defensores de la Naturaleza. Guatemala, Guatemala.

De Urioste, S. M. (1997). Desarrollo de una metodología de evaluación ecoturística y su implementación en la microrregión piloto Corredor Biológico Sierra de las Minas – Bocas del Polochic, Izabal, Guatemala. Trabajo de graduación para obtener el grado de Licenciatura en Ecotourismo (documento científico-técnico). Universidad del Valle de Guatemala. Guatemala, Guatemala.

De Urioste Stone, S.M., McLaughlin, W. J. & N. Sanyal. 2007. Utilizando el método Delphi para identificar temática de capacitación sobre gestión compartida de áreas protegidas. Libro de resúmenes del II Congreso Latinoamericano de Parques Nacionales y Otras Áreas Protegidas. Octubre 1-6, Bariloche, Argentina (Resumen).

De Urioste Stone, S.M., & W.J. McLaughlin. 2007. Gestión compartida de las áreas protegidas en Guatemala: Comprendiendo y fortaleciendo las capacidades de organizaciones en el Parque Regional Municipal Zunil. Libro de resúmenes del II Congreso Latinoamericano de Parques Nacionales y Otras Áreas Protegidas. Octubre 1-6, Bariloche, Argentina (Resumen).

De Urioste Stone, S. and W. J. McLaughlin. 2004. Por qué las personas ven las áreas protegidas desde cierta perspectiva: La visión de los Marqueños. (Why do people see protected areas the way they see them: A Marqueño perspective). Página 148, Libro de Resúmenes del Décimo Simposio Internacional sobre la Sociedad y el Manejo de los Recursos Naturales. Junio 17-22, Keystone, Colorado, EEUU (Resumen).

McLaughlin, W. J., De Urioste Stone, S., Jakobsen, C. H. & A.L. Moore. 2004. El rol de comprobar la información con los participantes en estudios cualitativos de recursos naturales para las ciencias sociales (The role of member-checking in social science qualitative research studies in natural resources). Página 21, Libro de Resúmenes del Décimo Simposio Internacional sobre la Sociedad y el Manejo de los Recursos Naturales. Junio 17-22, Keystone, Colorado, EEUU (Resumen).

Moore, R. J., McLaughlin, W. J. & S. De Urioste Stone. 2004. Definiendo, o no, el fenómeno del Comanejo (Co-Management defining the phenomenon, or not). Página 113, Libro de Resúmenes del Décimo Simposio Internacional sobre la Sociedad y el Manejo de los Recursos Naturales. Junio 17-22, Keystone, Colorado, EEUU (Resumen).

De Urioste Stone, S & W.J. McLaughlin. 2003. El rol del turismo en áreas protegidas en la evolución y cambio en las definiciones sobre la tierra y el paisaje por parte de los Marqueños: El estudio de caso de Guatemala (The role of protected area-based tourism in changing the meanings of the land and landscape among Marqueños: The Guatemalan case study). Conferencia sobre las Dimensiones Humanas de los Recursos Naturales en el Oeste de los Estados Unidos de América. Octubre 9-12, Sun Valley, Idaho, EEUU (Revisión técnica).

II Congreso Latinoamericano de Parques Nacionales y Otras Áreas Protegidas. Organizado por la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN), Comisión Mundial de Áreas Protegidas (CMAP), Administración de Parques Nacionales de Argentina (APN), FAO, Redparques, PNUMA. Octubre, 2007. Bariloche, Argentina. Conferencista.

II Congreso Mesoamericano de Áreas Protegidas. Organizado por la Autoridad Nacional del Ambiente de Panamá, y la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo. Abril, 2006. Ciudad de Panamá, Panamá.

Décimo Simposio Internacional sobre la Sociedad y el Manejo de los Recursos Naturales. Junio 2004. Keystone, Colorado, EEUU.

Conferencia sobre las Dimensiones Humanas de los Recursos Naturales en el Oeste de los Estados Unidos de América. Octubre 2003. Sun Valley, Idaho, EEUU

Seminario Internacional sobre Manejo de Áreas Protegidas. Impartido por University of Montana, University of Idaho, Colorado State University, y Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos. Agosto, 2003. Missoula, Montana, EEUU.

Estrategia Mesoamericana para el Ecoturismo. Impartido por Rare Center. Junio, 1999. Reserva Río Bravo, Belice.

Taller de capacitación sobre desarrollo del ecoturismo. Impartido por George Washington University, The Ecotourism Society, y The Nature Conservancy. Mayo, 1998. Washington D.C. EEUU.

Taller sobre planificación e implementación de servicios ecoturísticos. Impartido por World Wildlife Fund Centroamérica. Agosto, 1997. Costa Rica.

Taller sobre manejo de ecoturismo in-situ. Impartido por The Nature Conservancy. Mayo, 1996. Reserva de Río Bravo, Belice.

Curso sobre el Programa Internacional Recursos Forestales e Instituciones (IFRI). Impartido por el Centro de Estudios Ambientales de la Universidad del Valle de Guatemala, University of Colorado, y Universidad Autónoma de México. Mayo a Agosto, 2007. UVG Campus central, UVG Campus Altiplano, y Santa Clara La Laguna.

Taller Service Best. Impartido por la Cámara de Turismo de Guatemala. Abril, 1999. Ciudad de Guatemala.

Curso regional sobre planificación ecoturística y diseño de alojamiento de bajo impacto. Organizado por la Secretaría de Integración Turística Centroamericana (SITCA), el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT, y la Organización de Estados Americanos (OEA). Octubre, 1998. Ciudad de Guatemala.

Seminario-taller sobre el desarrollo turístico. Facilitado por el INGUAT y la Vice-Presidencia de la República de Guatemala. Agosto, 1997. Livingston, Izabal.

Programa de entrenamiento intensivo sobre Sistemas de Información Geográfico (SIG) aplicado a la Planificación Turística. Impartido por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el INGUAT, y la Universidad del Valle de Guatemala. Julio, 1997. Ciudad de Guatemala.

Seminario taller sobre ciencias forestales. Impartido por la University of Texas A&M. Marzo, 1994. Río Dulce, Izabal.

· Comisión de Medio Ambiente, del CONCYT (representante de la Universidad del Valle de Guatemala ante la comisión; 2006 a la fecha).

· Asociación de graduados Universidad del Valle de Guatemala, Ciudad de Guatemala (1997 a la fecha)

· Asociación de graduados University of Idaho, Moscow, Idaho, EEUU (2003 a la fecha)