Personaje del mes de marzo

Al conocer a la Ing. Martha Ligia Naranjo de Ortíz, uno se da cuenta de que refleja perfectamente a la mujer profesional de estos tiempos. De hecho, va más allá que eso.: ha obtenido un grado académico en un área que no es común para el género femenino, la Ingeniería Electrónica; trabaja en el área de computación, un campo sumamente dinámico en el que si no se mantiene actualizada, se hunde; balancea su trabajo profesional con el manejo de un hogar con 4 hijos, incluyendo la función de mamá taxista haciendo carreras al colegio, a clases de natación, a clases de canto....etc., etc.

En su trabajo acá en la UVG, es infatigable. Este semestre, imparte tres cursos, coordinando uno de ellos con 12 secciones. Le gusta participar en actividades extra-aula y es coautora de varios trabajos que se han presentado en eventos nacionales e internacionales. Estos trabajos son producto de su interés por mejorar la calidad de enseñanza/aprendizaje en nuestras aulas.

Es una persona sumamente paciente, abierta a nuevas ideas y cambios de paradigmas. Escucha atentamente las opiniones de los demás y busca un consenso, antes de resumir y dar por concluido un tema de discusión. Su puerta siempre está abierta y nunca deja desatendidos a los estudiantes y colegas que la buscan para cualquier ayuda o consejo. Sus colegas le tienen mucho aprecio y cariño, puesto que siempre está pendiente de ellos: salud, estado de ánimo, nivel de estrés, familia, etc.

Martha Ligia nació, creció y estudió en Colombia. Fue por asuntos de trabajo que llegó a nuestro país, donde conoció a su esposo y hoy ya es toda una chapina. Aunque es Ingeniera, trae sangre de educador en sus venas siendo varios miembros de su familia maestros. Su padre es profesor en la Universidad del Valle....no, no de Guatemala, sino de Colombia. ¿Será coincidencia o destino?

Para ponerle “la tapa al pomo” de todo lo que hace, le gusta componer y cantar y recientemente tuvo una destacada participación, junto con sus hijas, en el XI Festival Mariano de la Canción Claret 2006, habiendo grabado el tema “Llena de Gracia” de su inspiración, el cual ya se encuentra grabado en un CD en el cual fueron seleccionados los más destacados coros, solistas y bandas de la arquidiócesis.

Ella es el ejemplo de lo que en computación llamamos "multitasker", es decir, que puede llevar a cabo múltiples tareas, al mismo tiempo (o simultáneamente), de manera exitosa. Verdaderamente es un placer, y honor, contar con la Ing. Martha Ligia Naranjo de Ortíz como miembro de nuestra comunidad UVG.


 

Ing. Luis Furlán
 

 CURRICULUM VITAE

I. DATOS PERSONALES

Nombre : Martha Ligia Naranjo de Ortiz
Fecha de nacimiento : Enero 16 de 1,964
Lugar de nacimiento : Santiago de Cali, Valle del Cauca, COLOMBIA
Nacionalidad : Colombiana
Correo Electrónico : mnaranjo@uvg.edu.gt

 

II. ESTUDIOS REALIZADOS

Bachiller en Ciencias y Letras
Colegio Sagrado Corazón de Jesús
Santiago de Cali. Colombia
Promoción 1,981

Ingeniera en Electrónica y Telecomunicaciones
Facultad de Ingeniería Electrónica y Telecomunicaciones
Universidad del Cauca ucauca.edu.co
Popayán. Departamento del Cauca. COLOMBIA
Agosto 1,981 / Junio 1,987
TESIS: Emulador para el Sistema Operativo CP/M bajo MS-DOS

III. IDIOMAS

INGLES
–Nivel conversación. Instituto Anglo Americano. Santa Fé de Bogotá. 1988/1989

PORTUGUES
- Nivel básico. Publicar, S.A. Santa Fé de Bogotá. 1988

 

IV. OTROS ESTUDIOS

CURSOS DE LA MAESTRIA EN TECNOLOGIA Y CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN
Universidad del Valle de Guatemala, 2004/2006
- Sistemas de Información geográfica y Sensores remotos
- Auditoría de Sistemas


CURSOS SELECTIVOS
Universidad del Cauca, 1986/1987
- Transmisión de datos
- Microprocesadores
- Lenguajes de Alto Nivel: Pascal Fortran, Basic, C
- Lenguaje ASSEMBLER 8085 y 8086

 

CURSOS
–VIDEOTEXTO. Manejo del paquete Novatex para las terminales Minitel. Hewlett Packard. PUBLICAR S.A. Santa Fe de Bogota. COLOMBIA. 1987
–SALES CERTIFICATION TRAINING. Equipos Sun Microsystems. Sun Interamericana de Venezuela. Caracas. VENEZUELA. Junio 1995
– III JORNADAS IBEROAMERICANAS DE INFORMATICA. Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). Antigua. GUATEMALA. Abril 1997
– I JORNADAS IBEROAMERICANAS DE INFORMATICA EDUCATIVA. Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI). Antigua. GUATEMALA. Septiembre 1997.
–“EL MEDIO AMBIENTE Y LA INFORMACION: Creando Capacidad en Centroamérica para el Manejo de Información Electrónica”. Patricinado por ASIES y el Banco Mundial. Universidad del Valle y Universidad Rafael Landívar. Agosto/Septiembre 1998.

 

CONGRESOS
–VI Congreso Nacional de Telecomunicaciones. Popayán. COLOMBIA. 1986.
–VII Congreso Nacional de Telecomunicaciones. Cali. COLOMBIA. 1987.
–X Convención de Informática. ADIG. Guatemala. Agosto 1991.

 

V. PUBLICACIONES

- Furlán, Luis R., y Naranjo de Ortíz, Martha Ligia. 2004. Experiencia en el uso de la herramienta TelEduc en cursos presenciales. X Congreso Internacional de Educación Electrónica, Virtual y a Distancia, Cartagena de Indias, Colombia
- Furlán, L. R., Naranjo de Ortíz, M. L., Castillo, C. y Destarac, M. A. 2006. Experiencia en el uso de software de administración de cursos virtuales y presenciales. Foro E-Learning Integral: Estrategias y Experiencias, Universidad Galileo, Guatemala

 

VI. EXPERIENCIAS LABORALES

UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA
http://uvg.edu.gt
Profesora del Departamento de Ciencia de la Computación
2004 a la fecha
Codirectora del Departamento de Ciencia de la Computación
Junio 2004 a Diciembre 2004
Investigadora del Centro de Estudios en Informática Aplicada.
Enero de 2005 a la fecha
Cursos dictados:
- Introducción a la Ciencia de la Computación
- Fundamentos de programación
- Administración de Información Electrónica
- Introducción a la Organización de Computadoras
- Programación en Assembler
Otras actividades:
- Coordinadora del curso Introducción a la Ciencia de la Computación
- Coordinadora del curso Fundamentos de Programación

UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA
http://uvg.edu.gt
Profesora del Departamento de Ciencia de la Computación
2001 a 2004
Cursos dictados:
- Introducción a la Ciencia de la Computación
- Fundamentos de programación
- Administración de Información Electrónica
- Introducción a la Organización de Computadoras
- Programación en Assembler
Otras actividades:
- Representante de UVG en Proyecto Mitch/Clearinghouse. 2001.
- Montaje del Nodo Clearinghouse/UVG.
- Coordinadora del curso Introducción a la Ciencia de la Computación
- Apoyo a la Dirección del Departamento de Ciencia de la Computación en la elaboración del pensum 2003 – 2007.
- Integrante de la Mesa de Fortalecimiento de los Procesos de Comunicación de la UVG, en las Jornadas de Participación realizadas en el 2,003

UNIVERSIDAD DEL VALLE DE GUATEMALA
http://uvg.edu.gt
Profesora del Departamento de Ciencia de la Computación
1996 a 1999
Cursos dictados:
- Introducción a la Ciencia de la Computación
- Algoritmos y Programación Estructurada
- Diseño Lógico y Microprocesadores
Otras actividades:
- Apoyo a la Dirección del Departamento de Ciencia de la Computación en la selección de equivalencias de cursos en el nuevo pensum, para cada estudiante.
- Capacitación a personal de Instituciones gubernamentales en Guatemala, en el uso de metadatos en el área del medio ambiente.
- Establecimiento del primer nodo “Clearinghouse” en Guatemala

GRUPO CDS S.A./SOLUCIONES DE CENTROAMERICA, S.A.
Asesora de Soporte Técnico para pre-venta y post-venta.
Abril 1995 / Febrero 1996


PUBLICAR DE GUATEMALA, S.A.
Jefe del Departamento de Procesamiento de Datos
Julio 1989 / Agosto 1992

PUBLICAR S.A. Santa Fé de Bogotá. Colombia
Analista de Sistemas
- Montaje del Sistema de Directorios Telefónicos “DIRTEL” en Santa Fé de Bogotá y Guatemala.
Abril 1988 / Junio 1989

PUBLICAR S.A. Santa Fé de Bogotá. Colombia.
Programador de Sistemas
- Implementación del módulo de nómina y comisiones en el Sistema de Directorios Telefónicos “DIRTEL”.
Septiembre 1987 / Marzo 1988

UNIVERSIDAD DEL CAUCA. Popayán. Colombia.
Profesora de Programación.
1987.

UNIVERSIDAD DEL CAUCA. Popayán. Colombia.
Auxiliar de Programación.
1986.